Barnböcker för Hispanic Heritage Month

Varje barn kommer att älska dessa barnböcker för Hispanic Heritage Month. Det är så viktigt för mig att mina barn läser böcker som speglar en mångfald av erfarenheter. Latinokulturen har haft en enorm inverkan på livet här i USA, så det är naturligt att böcker speglar att kultur bör vara en del av varje barns läsundervisning. Bilderböcker är ett bra sätt att introducera en ny kultur för barn, att utöka deras förståelse för den mångkulturella värld de lever i och att exponera dem för böcker som speglar dem själva och deras vänner.

Jag hoppas att du hittar tid att läsa några av dessa böcker, inte bara under det kommande månadslånga firandet av det latinamerikanska arvet i USA, utan när som helst på året. (Obs: bokomslag och titlar är affiliate-länkar.)

Barn brottas världen är jättekul! Min yngsta son är verkligen inne på allt som 'kämpar' just nu ( till min bestörtning! ) och denna Pura Belpré Award-vinnare var en stor hit hos honom. Med sin livfulla fantasi använder Niño sina stjärnrörelser, som 'kitling-tacklingen' och 'pusselmynningen' till bästa alarmerande intergalaktiska motståndare, men när det kommer till hans största utmaning, 'Las Hermanitas', tar Niño fram sin mycket speciella rör sig. Niño föreställer sig sig själv som en 'Lucha Libre'-brottare. En slutnot beskriver denna typ av teatralisk brottning som är populär i spansktalande länder.

Marisol McDonald matchar inte / Marisol McDonald matchar inte . Marisol är min favoritkaraktär. Den rödhåriga halvskotska halvperuanska Marisol studsar av sidan med stor entusiasm och älskar sitt omatchade liv. När hennes vän, Ollie, utmanar henne att matcha, finner Marisol att hon är missnöjd med livet som konformist. Det här är en fantastisk berättelse som betonar vikten av att omfamna och acceptera sin egenart. (T ext är på både engelska och spanska. ) Den finns också på min lista över bilderböcker med olika karaktärer. En Pura Belpré hedersprisbok.

Väntar på Biblioburro är baserad på en sann historia om ett resande bibliotek i Colombia. Berättelsen fokuserar på upplevelsen av en ung flicka som väntar på det talande klippet av två burros som tar med böcker till avlägsna byar. Det här är definitivt en berättelse som får dig att le och barn kommer att älska att jämföra sina egna erfarenheter med bokmobiler och bibliotek med 'biblioburro'. Jag älskar särskilt folkliknande illustrationer.

Tito Puente, Mambo King/Tito Puente, kung av Mambo . Den svängiga, jazziga texten berättar historien om Puentes liv från tiden när han var ett litet barn som slog ut medryckande rytmer på grytor och stekpannor genom sin tid i marinen, vid Julliard, ända till slutet av sin karriär när han var erkänd med 5 Grammisar. Virvlande illustrationer tar läsaren med på en färgstark resa. Det finns en biografisk anteckning i slutet. En Pura Belpré hedersprisbok.

Pancho Rabbit and the Coyote: A Migrant's Tale , är en allegori där Pancho ger sig ut för att hitta sin far som inte har återvänt efter flera år som migrantarbetare. Han träffar Coyote, som lovar att hjälpa honom på resan i utbyte mot mat. När maten tar slut räddar Rabbits pappa honom från att bli uppäten av Coyote, men han får reda på att alla pengar som hans far tjänade var stulna. Paret återvänder hem till en osäker framtid, och en möjlig återkomst till norr för att arbeta. Författaren Duncan Tonatiuh tar itu med en viktig fråga med känslighet på ett sätt som barn kan förstå (Jag skulle säga i åldrarna 5 och uppåt ). Det finns ett tydligt budskap om vikten av familjeband och kärlek. En Pura Belpré hedersprisbok.

Lär dig om latinamerikanska arbetarledare: Picture Books about the History of Labor

Jag älskar lördagar och söndagar är en underbart upplyftande berättelse om en tjej som tillbringar lördagar med sina engelsktalande morföräldrar och söndagar med sina spansktalande farföräldrar . Hon beskriver glädjen med varje besök och läsaren ser omedelbart parallellerna och hur mycket familjen älskar varandra. Till slut samlas alla för den lilla flickans födelsedag. Det finns många spanska ord och fraser men ingen ordlista ( åtminstone inte i mitt biblioteksexemplar ), men läsare som bara är på engelska kommer inte att ha några problem att förstå historien.

Tomas och biblioteksfrun är baserad på den sanna historien om Tomás Rivera, som fortsatte med att bli den första minoritetskanslern vid University of California. Som son till migrantarbetare lyssnar Tomás varje kväll på berättelser som hans mormor berättar för honom. Så en dag öppnar en bibliotekarie en helt ny värld för honom. Detta är en inspirerande berättelse om kraften i utbildning och läsning som kommer att gälla för alla barn, oavsett deras bakgrund.

Love and Roast Chicken: A Trickster Tale from the Andes Mountains . Jag ville se till att jag inkluderade minst en folksaga för att väcka din aptit eftersom mina barn och jag älskar folksagor. Det här är en rolig tricksterberättelse med ett listigt marsvin, 'Cuy'. I ett försök att undvika att bli uppäten av räven Tío Antonio lyckas Cuy övertyga honom om att han måste rusta sig under en sten för att hindra himlen från att falla. Således sätter Cuy igång en serie trick tills Tío Antonio bestämmer sig för att det enda sättet han kan undvika Cuys trick är att hålla sig långt borta från honom. Denna boken ( som alla trickster sagor ) var min sons favorit.

Mer här: 14 latinamerikanska folksagor

bebisfest . Det finns ingen anledning att inte dela latinamerikansk kultur med bebisar också! Den livliga, rimmande texten och illustrationerna innehåller aspekter av latinokulturen som musik, fester, mat och naturligtvis besos och abrazos. Jag uppskattade verkligen att illustratören Amy Cordova insåg att inte alla latinos har samma hudfärg! Inkluderar en kort ordlista. En Pura Belpré hedersprisbok.

Hitta fler mångkulturella böcker för spädbarn och småbarn!

Angels Ride Bikes: And Other Fall Poems / Los Angeles Andan en Bicicleta: And Other Fall Poems är en tvåspråkig diktsamling som ingår i en serie med fyra böcker som sträcker sig över säsongsåret. Varje kort dikt på fri vers är på både spanska och engelska, och presenterar ögonblicksbilder av en mångfaldig grupp barn som njuter av höstens liv till fullo.

fiskarna och skorpionens sextrologi

Hitta mer här:

• Böcker med latinamerikanska och latinokaraktärer (inkluderar böcker för spädbarn genom mellanstadiet)
• 50 barnböcker som tar dig runt i världen
• Konstprojekt för Hispanic Heritage Month
• Lär dig om Hispanic Heritage Month
• Lektionsplaner för HHM

Dela Med Dina Vänner: