Skillnaden mellan Robyn och Rihanna, enligt Rihanna

När Rihanna vill bli verklig – som 'kalla mig Robyn' på riktigt – beger hon sig hem till Barbados. Den här gången Glamour följde med henne för att prata om gamla vänner, hennes nya tv-program och var den orädda attityden egentligen kommer ifrån. Läs vidare för ett utdrag från hennes november Glamour omslagsintervju (och missa inte de underbara bilderna från hennes fotografering). För att läsa hela historien, plocka upp en kopia av Glamour i tidningskiosker från och med den 8 oktober, eller ladda ner den digitala utgåvan nu på glamour.com/app .



Bilden kan innehålla Magazine Human and Person

GLAMOUR: Du lämnade Barbados för 10 år sedan som Robyn och blev Rihanna. Vem är du när du är hemma igen?

RIHANNA: När folk kallar mig Robyn flyger mitt huvud bara runt för jag känner att den personen känner mig. Men Rihanna, det brukar vara människors eget [skapelse]. Robyn är den jag är. Rihanna – det är en idé om vem jag är.

GLAMOUR: Du växte upp inte så långt härifrån. Men jag har hört att skolan inte var lätt.

RIHANNA: Jag blev retad hela mitt skolliv. Vad de höll på med förstår jag inte ens. Det var min hudfärg [som var ljusare än hennes klasskamraters]. Sen när jag blev äldre handlade det om mina bröst. Men jag är inte utsatt – jag är tacksam. Jag tror att dessa erfarenheter var strategiskt sammansatta av Gud för att förbereda sig för att vara i musikbranschen. Det är så lätt för mig att hantera bullsh-t nu.

GLAMOUR: Du var helt klart förberedd. Du har precis utpekat din kompis Katy Perry för att ha de mest nummer ett poplåtar.

RIHANNA: Ja, just det! Det var det som mina fans twittrade till mig.

pappersspel att spela med vänner

GLAMOUR: Vänta, hörde du om det från ett fan på Twitter?

RIHANNA: Ja! [Skrattar.] Mina fans är på det. Det är där jag hör om det mesta av min statistik.

GLAMOUR: De håller definitivt ögonen på dig. Känner du dig någonsin för övervakad eller instängd?

RIHANNA: Det finns saker som att inte kunna gå runt som jag vill. Jag känner att jag blir iakttagen. Alltid. Som, jag vill garva topless någonstans, och jag vet att jag förmodligen aldrig skulle kunna göra det. Även om jag är på övervåningen i mitt sovrum och gardinerna är fördragna känner jag mig som en paparazzo utanför på en båt någonstans eller att någon kikar.

GLAMOUR: Hoppsan. Du har sagt förut att du blir mycket missförstådd.

RIHANNA: Jag vet att jag är. Det är därför det är viktigt för mig att veta vem jag är. Det finns inget sätt för folk att känna mig. Allt de har är ett par bilder och några galna rubriker att gå ifrån.

2727 betydelse

GLAMOUR: Tja, de har din musik.

RIHANNA: Ett hundra procent. Musik hjälper mig att berätta min historia. Det är där jag verkligen hörs. Men det är så mycket fokus på saker som inte är musik.

GLAMOUR: Ah, hatarna. Lägger du märke till vad de säger?

RIHANNA: Jag kan inte fly från det. Du kan inte ändra vem du är. Det är viktigt för mig att veta vem jag är och jobba med det. De kommer att fortsätta slå iväg tills allt detta rasar. Men jag kommer aldrig att krascha. Jag har kontroll.

4 november zodiaken

GLAMOUR: Du verkar ganska orädd nuförtiden.

RIHANNA: Jag var tvungen att återfå min oräddhet eftersom den försvann ett tag. Min mamma sa något till mig för några år sedan: 'Jag har sett något i dina ögon som jag aldrig sett förut: rädsla.' Hon sa: 'Nej, det här är inte du.' Jag har precis kommit tillbaka till att må bra med mig själv.__

__För att läsa hela berättelsen, hämta en kopia av Glamour i tidningskiosker från och med den 8 oktober, eller ladda ner den digitala utgåvan nu på glamour.com/app .

Foto: Terry Tsiolis

Dela Med Dina Vänner: