Mångkulturella tidiga kapitelböcker för barn med olika karaktärer
Varje barn förtjänar att se sig representerad i barnböcker . Om du inte ser dina erfarenheter i böcker är meddelandet 'du spelar ingen roll.' Tvärtom, om bara en typ av barn porträtteras i litteraturen, är det den falska förutsättningen att barnet förtjänar en bättre plats vid bordet. Det är inte meddelandet vi vill skicka våra barn. Det är en av anledningarna till att dessa multikulturella tidiga kapitelböcker med olika karaktärer är så viktiga.

Exponera barn för böcker som speglar den olika världen runt dem lär empati och hjälper barn att bli globala medborgare. Med detta i åtanke har jag samlat en lista över multikulturella tidiga kapitelböcker som har olika gruppkaraktärer och inställningar.
Jag har delat listan i två avsnitt. I den första inkluderade jag mina favoritböcker för tidigt kapitel i mångkulturella som spelas i icke-västerländska länder, som Indien, Nigeria, Singapore, Colombia och mer. Jag fyllde det andra avsnittet med början kapitel böcker med olika karaktärer, men spelas i västra länder ( främst Amerika, eftersom det är det som är tillgängligt för mig ).
'Tidiga kapitelböcker' är bra för barn som har gått bortom enkla läsare men ännu inte är redo för medelklassfiction. I allmänhet är de böcker som är utformade för att tilltala åldrarna 6-10, men naturligtvis kan läsnivåerna i denna ålder skilja sig mycket.
Om du hamnar vilse när du letar efter åldersanpassade, on-level böcker för ditt barn, kan du hitta mina tips för föräldrar som letar efter tidiga kapitelböcker . (Obs: bokomslag och titlar är anslutna länkar)
Mångkulturella tidiga kapitelböcker i icke-västerländska länder
Juana och Lucas av Juana Medina. Juana är en charmig och lycklig tjej som berättar om sin erfarenhet av att bo i Colombia. Hon måste lära sig engelska i skolan och det gillar hon inte! Men sedan berättar hennes farföräldrar att de ska på en resa där engelska kommer att vara till nytta och Juana upptäcker att lära sig engelska blir lättare ju mer du tränar. Jag älskar blandningen av spanska och engelska i den här boken och Juanas sätt att uttrycka sig är underbart dramatiskt och charmigt.
Rickshaw Girl av Mitali Perkins. I Bangladesh känner sig Naimi frustrerad, hon får hela tiden höra att hon inte kan arbeta för att tjäna pengar för sin familj eftersom hon är en tjej. När hon av misstag förstör sin fars rickshaw förkläder hon sig som en pojke och träffar någon som kommer att förändra hennes liv. Boken innehåller en ordlista och en författaranteckning om mikrofinansiering. Detta är en av mina favoriter på listan och har fått ett antal utmärkelser.
Boka farbror och jag av Uma Krishnaswami. The Book Uncle är en vänlig herre som hjälper barn i Indien att hitta precis rätt bok på gathörnbiblioteket han driver. Detta är en fantastisk historia om en tjejs beslutsamhet att stå upp och protestera mot korrupta politiker som hotar att sätta bokbror ur drift. Yasmins berättelse kommer att inspirera dina barn att arbeta mot ett mål och lära sig om värdet av samhällsengagemang.
Den vita elefanten . Newbery-prisvinnaren Sid Fleischman har skapat en engagerande historia om Run Run, en föräldralös i Siam som arbetar som elefantutbildare. När han stör prinsen är hans straff en sällsynt vit elefant gåva som han måste ta hand om, men inte kan sätta i arbete. Run Run är först en motvillig ägare, men Sahib, elefanten och pojken bildar ett band och att ta hand om Sahib tillåter Run Run att gå framåt. Den här boken är så välskriven och det finns mycket information om elefanter som djurälskande barn verkligen kommer att tycka om. Detta är också en bra läsning högt.
Anna hibiskus av Atinuke (serie). Detta är en helt underbar serie om en tjej som bor med sin storfamilj i Afrika. Det har fått massor av beröm av alla kritiker, och förtjänat det. Det är en härlig serie som introducerar dina barn till familjelivet i en annan kultur.
No 1 Car Spotter (serie) av Atinuke spelas i Modern Africa och skriven av författaren till Anna hibiskus . Oluwalase Babatunde Benson har fått smeknamnet nummer 1 bilspotter eftersom han gillar att titta på bilar när de kör förbi byn. Han har också andra talanger, inklusive sin snabbtänkande uppfinningsrikedom som hjälper sina grannar och familj i knepiga situationer. Jag älskade verkligen den här serien och rekommenderar den starkt.
Precious Ramotswe Mysteries (serie) av Alexander McCall Smith. Precious Ramotswe of the Nr 1 Ladies 'Detective Agency bokserie för vuxna löste sitt allra första fall i Botswana när hon bara var tjej. När hennes kompisers lunchgodis försvinner är Precious på jobbet och när hon upptäcker den överraskande tjuven får alla en hjärtlig skratt. Den här boken är ett trevligt sätt att utsätta unga läsare för andra kulturer och innehåller en läsguide, ordlista, aktivitetsidéer och till och med ett recept!
Akimbo och lejonen (serie) av Alexander McCall Smith. Akimbos far är huvudvakt på ett Game Preserve i Afrika. Varje bok i serien fokuserar på olika vilda djur. Akimbo hjälper till att ta hand om djuren och lösa problem när de oundvikliga skraporna uppstår. McCall Smith förmedlar historien med verklig respekt för landskapet och djurlivet.
Sherlock Sam and the Missing Heirloom i Katong (serie) av A J Low. Sam är Sherlock Holmes i Singapore. Bara den här gången är Watson hans husdjursrobot! Sam är en detektiv- och mystikälskande kinesisk Peranakan-unge från Singapore som är lite besatt av mat. Det skiljer sig nog från alla andra detektivserier där ute för att göra det värt att läsa, och beskrivningarna av Singapore satte en färgstark scen för ett mysterium.
Böcker i västra länder med olika karaktärer
Bobby the Brave (ibland) (serie) av Lisa Yee. Bobby Ellis-Chan kämpar för att han inte är intresserad av fotboll trots att hans pappa är pensionerad. 'The Freezer', som hans pappa kallas, är nu hemma-pappa och medan syskonen har sina vanliga fram och tillbaka är det en funktionell, kärleksfull familj. Bobbys familj är två ras och hans vänner kommer från olika etniska bakgrunder.
nummer 135
Möt Yasmin! (serie) av Saadia Faruqi är en mycket tidig kapitelbokserie om en charmig pakistansk-amerikansk tjej. Varje bok är indelad i fyra separata berättelser där Yasmin använder sin kreativa energi och höga fantasi för att lösa problem. Härlig.
Lola levine (serie) av Monica Brown, illustrerad av Angela Dominguez. Halva judiska, halvperuanska Lola älskar att spela fotboll men är bedrövad när hon av misstag skadar en klasskamrat och de andra barnen börjar kalla henne 'Mean Lola Levine.' Lola tar fram en plan för att ändra allas åsikt och visa dem att hon verkligen är en trevlig person och en god vän. Jag älskar hur böckerna i denna Lola omfamnar hennes mångsidiga arv.
Dog Days: The Carver Chronicles (serie) av Karen English. Detta är den första titeln i en serie om tredje klass Gavin, som börjar en ny skola. När han och hans vänner hamnar i trubbel är hans straff att ta hand om sin mosters irriterande lilla pommerska. Den bågsäckade hunden stör allvarligt sitt försök att visa sig vara 'cool'! Jag tror att många barn kommer att relatera till Gavin.
Indiska skor av Cynthia Leitich Smith. Denna tidiga kapitelbok är en samling roliga berättelser om en samtida Seminole-Cherokee-pojke och hans farfar. Jag tycker att den här boken, med sina charmiga berättelser om det kärleksfulla förhållandet mellan generationer, fungerar mycket bra som en högläsning.
Kraftsko (serie) av Jacquline Jules. Jag har en stor kärlek till Freddy Ramos. När allt kommer omkring älskar han och hans mamma att läsa tillsammans. Det är också trevligt att se en superhjälte från Latino. En dag får Freddy ett mystiskt par skor som visar sig ha magiska krafter och Freddy, som är den typ av pojke han är, använder sin kraft för gott.
Sophia Martinez (serie) av Jacqueline Jules. Denna mångsidiga tidiga kapitelbokserie är väldigt lätt att läsa, med färgillustrationer och mycket stor typ med mycket vitt utrymme. Vissa ord är spanska ( det finns en ordlista, men deras betydelse kan lätt hämtas från texten ). Sophie är en tilltalande smart ( och inte irriterande sassy, tack och lov ) tjej som gillar att njuta av livet, hjälpa andra och göra ett uttalande.
Gör dig redo för Gabí (serie) av Marisa Montes. I den första boken i serien hamnar Gabí i en röran och blandar ihop engelska och spanska. Det är verkligen en berättelse om din genomsnittliga tjej som har att göra med en pojke som retar henne om sitt namn. Jag älskar att det finns en ordlista över de spanska orden och fraserna som används i boken! Det finns en hel del och det gör boken lätt tillgänglig för barn utan exponering för spanska.
Sam och Charlie (serie) av Leslie Kimmelman. Denna serie sträcker sig över gränsen mellan lättläsare och tidigt kapitelbok men jag ville inkludera en bok som speglar det judiska livet. Boken skapar ett tema genom att öppna med en vers från 3 Moseboken - 'Älska din nästa som dig själv.' Sam och Charlie är grannar och vart och ett av de sex korta kapitlen visar de två vännerna som arbetar genom frågor som delning, förlåtelse och vänlighet.
Calvin Coconut (serie) av Graham Salisbury. Snabbt, namnge alla böcker du känner till Hawaii: go! ... Ja, jag trodde det. Dessa böcker är realistiska berättelser om en 4: e klassare som bor med sin ensamstående, arbetande mamma och lillasyster i paradiset. Dina barn kan föreställa sig att ha äventyr på Hawaii-stränderna medan de lär känna Calvin. Calvin försöker göra allt rätt, men verkar inte hålla sig ur trubbel. Som du kan föreställa dig följer hijinks.
Sassy (serie) av Sharon Draper. Fjärde klassaren Sassy är irriterad över att hennes familj kallar henne 'Little Sister'. I själva verket gillar hon inte mycket som följer med att vara det yngsta barnet. Hon är fast besluten att ändra saker och innehållet i sin gnistrande handväska som hennes mormor gav henne kom till nytta på den uppdraget.
Lulu och anka i parken (serie) av Hilary McKay. Jag älskade verkligen den här söta och roliga historien om Lulu, en djurälskare som inte kan lämna ett övergett ankaägg i parken, döljer det under sin tröja och tar det till skolan.
Helt enkelt Sarah (serie) av Phyllis Reynolds Naylor. Denna mångsidiga grupp av vänner har äventyr i Chicago, ofta centrerade kring olika etniska restauranger. Den första boken handlar om lägenhetsboende som adopterar en duva på sin brandflykt.
Gör vägen för Dyamonde Daniel (serie) av Nikki Grimes. Dyamonde är en av de mest optimistiska karaktärerna i tidiga kapitelböcker! Hon har en ensamstående mamma, bor i en liten lägenhet och börjar en ny skola. Men genom det hela är hon en go-getter, en can-do gal. Det här är den första boken i serien och som det nya barnet i skolan, planerar Dyamonde att vänja sig med den andra nybörjaren, trots sin otrevliga attityd. Sluta inte med den här, läs också resten av serien.
Nikki och Deja . Karen Englands underbara serie om två vänner var en Bank Street College of Education Best Children's Book of the Year. Det är roligt, sött, och alla tjejer som har en BFF kommer att kunna relatera till Nikki och Dejas vänskap och de lärdomar de lär sig.
Ruby and the Booker Boys (serie) av Derrick Barnes. 8-åriga Ruby har tre bråkiga äldre bröder, men Rubys energi matchar deras. Hon är en entusiastisk och begåvad sångare. Jag älskar porträttet av stödjande familjeliv när Ruby försöker sätta sitt eget märke i världen.
3 dec zodiaken
Jasmine Toguchi (serie) av Debbi Michiko Florence. Varje bok i denna roliga nya serie innehåller Jasmines japansk-amerikanska arv i berättelsen. Intrepid Jasmine tar itu med bultande mycket ris, Japanese Girls 'Day, japansk trummande och mer.
Alvin Ho (serie) av Leonore Look. Alvin har ett ångestkomplex: han är rädd för allt och han är så rädd för skolan att han inte ens pratar. Alvin är en mycket intelligent pojke; hans kinesiska arv, kärlek till Henry David Thoreau ( ja, du läste rätt ), försök att vara en gentleman och kärleksfull familj ger en fantastisk läsning. Det finns massor av kulturella referenser ( min favorit är pappas förkärlek för Shakespeare-förbannelser ) som definieras i en humoristisk ordlista. Vi lyssnade på en fantastisk ljudbokversion på en lång bilresa som fick oss att fnissa.
Ruby Lu, modig och sann (serie) av Lenore Look. Ruby Lus kinesiska arv är en viktig del av berättelserna, särskilt när hennes kusin, Flying Duck kommer för att stanna. Jag älskar den roliga lilla flip-boken som är inbyggd i den första boken och Rubys unika sätt att beskriva världen runt henne.
Berättelserna Julian berättar (serie) av Ann Cameron. När jag först tog hem den här boken från biblioteket informerade min son mig att hans lärare i andra klass sa att det var några av hennes favoritböcker. Jag har inte läst dem alla ( än ) men jag kan se varför. Fantasifull Julian hamnar illa med sina höga berättelser, men lyckligtvis har han en kärleksfull, förlåtande familj.
Gloria Rising (serie) av Ann Cameron. Julians granne, Gloria, har några egna böcker. Novellerna de innehåller följer de typiska berättelserna om skolan och familjen. De är välskrivna, charmiga och jag gillar särskilt betoningen på förhållandet mellan föräldrarna och deras barn.
Bokens år (serie) av Andrea Cheng. Bokmask Anna Wang kämpar med socialt drama i skolan och identifierar sig med sitt kinesiska arv och förlägenhet över sina föräldrar. En rörande och medkännande historia. I den andra boken, Barnets år , hennes familj adopterar ett barn från Kina.
Medverkande Grace (serie) av Mary Hoffman. Sommaren är den perfekta tiden för Grace och hennes vänner att ha några underbara, fantasifulla äventyr precis i hennes egen bakgård. Detta är en gedigen tidig kapitelbok om hjältinnan i den mycket älskade bildboken, Fantastisk nåd .
Klubbhus mysterier (serie) av Sharon Draper. En mångsidig grupp på fyra pojkar kallar sig 'Black Dinosaurs', bygger ett klubbhus, avkodar hemliga meddelanden och löser mysterier. Detta är en solid serie från Sharon Draper som barnen kommer att tycka om. Det finns lite humor, tilltalande karaktärer och naturligtvis lite mysterium.
Jag heter María Isabel av Alma Flor Ada. María Isabel Salazar López älskar hennes namn men när hon startar en ny skola bestämmer hennes lärare att ringa henne Mary för att skilja henne från de andra Marías. Det här är en kort, känslig berättelse om ett barns rädsla för att passa in och respektera kulturella skillnader.
Donavans Word Jar av Monalisa DeGross. Donovan älskar ord så mycket att han håller dem på papperslappar i en burk. När han ser ett nytt ord släpper han det i burken. Han börjar oroa sig för att burken fylls, betyder det att han inte kommer att kunna lära sig några nya ord? Jag blev förtjust i tanken på ordburken och jag älskar slutsatsen som Donavan kommer till om fördelarna med att dela ord med andra.
Clara Lee och Apple Pie Dream av Jenny Han. Jag älskar den här boken, även om omslaget får det att se ut som Clara är en tonåring! Efter att Clara Lees farfar berättade för henne att hennes dåliga dröm betyder att hon kommer att ha lycka, ser denna charmiga koreansk-amerikanska tjej på resten av dagen och hennes deltagande i Little Miss Apple Pie-tävlingen i ett positivt ljus.
Longhouse-barn av Joseph Bruchac. Detta är en historisk roman ( det är kort men på medelkanten av denna läsnivå ) berättade i alternerande synpunkter mellan Ohkwa’ri och hans tvillingsyster Otsi: stia. Syskonen är Mohawks som bor på 1400-talet i det som senare skulle bli upstate New York. Ohkwa'ri berättar för de äldste att han hörde en annan pojke planera aktivitet som skulle bryta ett fredsavtal med en angränsande stam. Hans motvilliga nya fiende planerar att hämnas under ett spel av vad vi kan kalla lacrosse. Det finns så mycket underbar information om indianerliv, kultur och traditioner i den här boken.
Behöver mer tidiga kapitelböcker för dina 6-10-åringar ? Alla mina listor innehåller böcker med olika karaktärer, och här är några fler temalistor för dina barn:
Tidiga kapitelböcker om skolan
Äventyrliga tidiga kapitelböcker
Tidiga kapitelböcker om vänner och familjer
bästa grafiska romaner för 4:e klassare
Dela Med Dina Vänner: