Denna kraftfulla fotoserie fångar skönheten hos kvinnor runt om i världen
I vad som låter som ett drömliv för förmodligen de flesta av oss som läser detta, tillbringade den rumänska fotografen Mihaela Noroc fyra år på att resa jorden runt för att ta bilder av vanliga kvinnor i deras naturliga omgivning. Hennes mål var att visa upp skönheten i mångfald och belysa hur sann skönhet inte har några gränser. Vad hon avslöjade är att pressen kvinnor utsätts för är universell – även om hur de förväntas se ut eller agera skiljer sig åt mellan länder.
'Du kan hitta det i Afrika eller i Europa, i en by eller i en skyskrapa, i ett leende, i en gest, i en intensiv blick, i några rynkor eller i en berättelse', sa hon. 'Verklig skönhet är mycket mer än vad vi vanligtvis ser i media. Verklig skönhet finns i våra olikheter och finns runt omkring oss. Vi måste bara öppna ögonen och se det.
Under sina resor fotograferade Noroc mer än 2 000 kvinnor, lyssnade på deras berättelser (när språket inte var en barriär) och väckte hennes projekt till liv. Här är bara en liten ögonblicksbild av kvinnorna du hittar hennes bok, Skönhetens atlas: Världens kvinnor i 500 porträtt , som träffar Amazon den här veckan.
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Katmandu, Nepal
Sona firar Holi, den hinduiska färgfestivalen, och bland de mest spektakulära sammankomsterna jag sett under mina resor. En tid att förlåta och att bli förlåten, Holi markerar vårens ankomst, när det goda segrar över det onda.'
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Omo Valley, Etiopien
'Med de höga temperaturerna här är nakenhet inte ovanligt. Hennes stam kallas Daasanach, och de har levt isolerade i generationer.'
-
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Wakhan-korridoren, Afghanistan
'Hon arbetade på fältet på en av världens mest avlägsna platser. Människorna och naturen är vackra, men livet är så hårt. De våldsamma konflikterna som har plågat Afghanistan under de senaste 40 åren nådde aldrig hennes by men var aldrig långt borta och gjorde det omöjligt för henne att förbättra sitt liv.'
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Bisjkek, Kirgizistan
'Det här fotot togs precis innan hennes uppträdande i en traditionell dans.'
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Paris, Frankrike
'Jag träffade Imane på en konstutställning på Pompidou Centre, hennes favoritställe att drömma på, innan hon var tvungen att gå på anställningsintervju. Hon studerar konst på ett universitet och jobbar även på tre restauranger och sköter lite barnvakt för att försörja sig. Men hon vill en dag ha ett konstgalleri, ett som ska samla konstnärer från olika kulturer. Hon har afrikanska och europeiska rötter och älskar världens mångfald.'
6 oktober tecken
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Ulaanbaatar, Mongoliet
'Hon har på sig en deel, som är en traditionell klädsel som vanligtvis ses i Mongoliet.'
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Berlin, Tyskland
Anais har en malisk mamma och en fransk pappa. När hon reser till Mali anser folk att hon är vit. När hon är i Europa ses hon som svart. Men Anais säger att hon känner sig både afrikansk och europeisk, även om hennes kläder en viss dag uttrycker en viss del av hennes arv.'
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Delphi, Grekland
'En vanlig dag jobbar Eleni på sin familjs restaurang. Men en gång om året klär hon sig så här till påsk. Det är fascinerande att se att, trots att Grekland är ett modernt land, bevarar det många av sina gamla traditioner.'
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
New York, USA
'Abby och Angela är systrar med en etiopisk mamma och en nigeriansk pappa. Båda föräldrarna arbetade för FN, så systrarna växte upp i sex olika länder, på tre olika kontinenter. Detta gav dem ett brett perspektiv och gjorde att de kunde se var behovet var som störst. Efter examen planerar de båda att flytta till Afrika och sätta sina kunskaper i den fantastiska kontinentens tjänst. Deras entusiasm är inspirerande.'
3:e mars zodiaken
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Sichuanprovinsen, Kina
'Bland de mest graciösa kvinnor jag mötte såg denna tibetanska tvåbarnsmamma i en by på landsbygden ut så här när hon öppnade sin dörr för mig; hon hade städat sitt hus och ändå bar hon sina smycken. Jag upptäckte att tibetanska kvinnor visar denna typ av stil i varje ögonblick av sitt liv.'
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Paris, Frankrike
'Du kan inte föreställa dig vilken glad kvinna Ania är. Hon har en av de mest imponerande berättelser jag någonsin hört. Hon föddes utan höger ben, i Polen, och hennes mamma övergav henne på ett sjukhus och bad läkaren att ta hand om henne. Vid 19 månaders ålder adopterades hon av en belgisk familj, där hon hade en ljus barndom.
Hon berättade att hennes föräldrar var fantastiska. De adopterade fler barn med funktionshinder, och de växte alla upp lyckliga på landsbygden i Belgien, omgivna av husdjur och njöt av naturen. Ania har alltid älskat sport. Som barn sprang hon på klipporna och i skogarna och kände sig alltid fri och oberoende. Hon bröt sin protes flera gånger. Då var det omöjligt att ha en ordentlig för sport eftersom hon inte har ett lårben. Varje kväll innan hon somnade föreställde hon sig själv springa som en idrottare. Hennes enda dröm var att ha en ordentlig protes för sport. Ania trodde att om hon blev en känd idrottare skulle hennes biologiska mamma se henne i media och hon skulle få chansen att hitta henne i Polen.
År senare, fast besluten att bli idrottare, övertygade hon läkarna att ta henne till en medicinsk prövning, och idag har hon en unik protes och kan äntligen springa som hon brukade föreställa sig när hon var barn.'
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Ramallah, palestinska områden
'Amal – hennes namn betyder 'hopp' på arabiska – är palestinsk men har bott i Saudiarabien från fem års ålder, när hennes familj flyttade dit.'
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Zurich, Switzerland
'Patricia och Rebecca är systrar. Deras slående hårfärg fångade mig på tågstationen; det verkade magiskt, men jag lärde mig att de inte alltid älskade det som barn.'
-
Istanbul, Turkiet
'Under mina resor har jag träffat så många fantastiska kvinnor som sa till mig att de inte känner sig vackra alls. Influerad av hur media skildrar skönhet känner sig många människor pressade att följa en viss skönhetsstandard. Men det är inte fallet med Pinar.
Hon är turkcypriot och har länge drömt om att bli teaterskådespelerska. Så hon flyttade från Cypern till Turkiet, jobbade hårt och uppfyllde sin dröm. Även om hon älskar att spela olika roller på scenen, älskar hon i verkliga livet att vara sig själv, naturlig och fri. I slutändan handlar skönhet om att vara sig själv, något som människor som Pinar visar sig vara sant.'
-
Återtryckt med tillstånd från The Atlas of Beauty: Women of the World in 500 Portraits av Mihaela Noroc, 2017. Utgiven av Ten Speed Press.
Chichicastenango, Guatemala
Maria är en grönsaksförsäljare på marknaden i sin lilla stad. Hon blev blyg så fort hon såg kameran.'
inomhusspel för 4-åringar
-
Pushkar, Indien
'När jag reste från land till land var jag glad över att se att kvinnor har anslutit sig till offentliga krafter över hela världen.'
-
Skönhetens atlas
Skönhetens atlas finns nu tillgänglig på amazon.com för .
Dela Med Dina Vänner: